Photographies 19      
L'Orient au Canada

Inspiré des jardins privés de l'époque Ming (14 au 16ème siècle), ce jardin, inauguré en 1991, a d'abord été fabriqué en Chine puis expédié à Montréal en pièces détachées dans 120 conteneurs totalisant 2500 tonnes de matériel. Assistés par le personnel du jardin botanique, 60 travailleurs chinois reconstituèrent le jardin sur le site actuel.

Ce jardin chinois de 2,5 hectares est considéré comme le plus grand en son genre à l'extérieur de la Chine.

Il est unique. Se voulant rustique et asymétrique, il répond pourtant à un esthétisme rigoureux. C'est à la fois un lieu de contraste et d'harmonie. L'organisation spatiale, l'architecture des pavillons, les sélections végétale, aquatique et minérale, ainsi que le contraste né du yin et du yang, traduisent les principes séculaires de l'art chinois de l'aménagement paysager. Ce jardin ne peut en effet jamais offrir de vue d'ensemble à partir d'un point donné.

Ce jardin de pierre et de sable se nomme "paysage sec". Il est associé à l'école zen (chan en chinois) ,on le trouve essentiellement dans les monastères de cette école bouddhiste.

A Ottawa, il fait partie d'un ensemble avec le musée des civilisations, où il s'intègre parfaitement avec l'architecture de type amérindienne, toute en courbes et en ondulations. Les pierres sont comme des îles où les vagues viennent s'échouer.
Un dépouillement pour une méditation profonde.